See hyyppä on Wiktionary
{ "etymology_text": "Probably derived from hyypiö, hyypiä; compare siippa from siipi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyyppä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyypät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyypän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyypän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyypin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyypistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyypillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyyppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyypittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyyppinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyyppä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyyppä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyy", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Plovers and lapwings", "orig": "fi:Plovers and lapwings", "parents": [ "Shorebirds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "andienhyyppä" }, { "word": "arohyyppä" }, { "word": "australianhyyppä" }, { "word": "eteläamerikanhyyppä" }, { "word": "etiopianhyyppä" }, { "word": "huppuhyyppä" }, { "word": "intianhyyppä" }, { "word": "jaavanhyyppä" }, { "word": "jokihyyppä" }, { "word": "kenttähyyppä" }, { "word": "kruunuhyyppä" }, { "word": "kulohyyppä" }, { "word": "kynsihyyppä" }, { "word": "laidunhyyppä" }, { "word": "naamiohyyppä" }, { "word": "pitkävarvashyyppä" }, { "word": "ruskorintahyyppä" }, { "word": "seppähyyppä" }, { "word": "suohyyppä" }, { "word": "tuhkahyyppä" }, { "word": "tyllihyyppä" }, { "word": "töyhtöhyyppä" }, { "word": "viiksihyyppä" } ], "glosses": [ "lapwing (any wader of the genus Vanellus)" ], "id": "en-hyyppä-fi-noun--5oAUtJa", "links": [ [ "lapwing", "lapwing" ], [ "wader", "wader#English" ], [ "Vanellus", "Vanellus#Translingual" ] ], "qualifier": "birds", "raw_glosses": [ "(birds) lapwing (any wader of the genus Vanellus)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyːpːæ/" }, { "ipa": "[ˈhyːpːæ]" }, { "rhymes": "-yːpːæ" } ], "word": "hyyppä" }
{ "derived": [ { "word": "andienhyyppä" }, { "word": "arohyyppä" }, { "word": "australianhyyppä" }, { "word": "eteläamerikanhyyppä" }, { "word": "etiopianhyyppä" }, { "word": "huppuhyyppä" }, { "word": "intianhyyppä" }, { "word": "jaavanhyyppä" }, { "word": "jokihyyppä" }, { "word": "kenttähyyppä" }, { "word": "kruunuhyyppä" }, { "word": "kulohyyppä" }, { "word": "kynsihyyppä" }, { "word": "laidunhyyppä" }, { "word": "naamiohyyppä" }, { "word": "pitkävarvashyyppä" }, { "word": "ruskorintahyyppä" }, { "word": "seppähyyppä" }, { "word": "suohyyppä" }, { "word": "tuhkahyyppä" }, { "word": "tyllihyyppä" }, { "word": "töyhtöhyyppä" }, { "word": "viiksihyyppä" } ], "etymology_text": "Probably derived from hyypiö, hyypiä; compare siippa from siipi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyyppä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyypät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyypän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyypät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyypän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyypin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyyppiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyyppiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyypässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyypissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyypästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyypistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyypistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyyppäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyyppiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyypällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyypillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyypältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyypiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyypälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyypilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyypillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyyppänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyyppinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyyppinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyypäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyypikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyypättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyypittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyypittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyyppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyyppinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyyppä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyyppä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyy", "2": "pp", "3": "p", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːpːæ", "Rhymes:Finnish/yːpːæ/2 syllables", "fi:Plovers and lapwings" ], "glosses": [ "lapwing (any wader of the genus Vanellus)" ], "links": [ [ "lapwing", "lapwing" ], [ "wader", "wader#English" ], [ "Vanellus", "Vanellus#Translingual" ] ], "qualifier": "birds", "raw_glosses": [ "(birds) lapwing (any wader of the genus Vanellus)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyːpːæ/" }, { "ipa": "[ˈhyːpːæ]" }, { "rhymes": "-yːpːæ" } ], "word": "hyyppä" }
Download raw JSONL data for hyyppä meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.